-
1 распорная система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распорная система
-
2 распорная система свода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распорная система свода
-
3 распорная система свода
( мартеновской печи) roof restraining systemАнгло-русский словарь технических терминов > распорная система свода
-
4 thrust system
распорная система
Система, у которой вертикальная нагрузка вызывает наклонные опорные реакции.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
система распорная
Конструктивная система, нагружение которой вызывает появление распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thrust system
-
5 latticed suspension system
висячая система
Распорная система, у которой при основном виде нагружения распор направлен наружу по отношению к перекрываемому пространству.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latticed suspension system
-
6 suspended system
висячая система
Распорная система, у которой при основном виде нагружения распор направлен наружу по отношению к перекрываемому пространству.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suspended system
-
7 anchor system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > anchor system
-
8 roof restraining system
inquiry/response system — система "запрос-ответ"
English-Russian big polytechnic dictionary > roof restraining system
-
9 anchor system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anchor system
-
10 roof restraining system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > roof restraining system
-
11 roof restraining system
распорная система свода ( мартеновской печи)Англо-русский словарь технических терминов > roof restraining system
-
12 roof restraining system
Англо-русский металлургический словарь > roof restraining system
-
13 anchor system
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > anchor system
-
14 cross-tie system
-
15 thrust system
-
16 distance
distance nрасстояниеaccelerated-stop distanceдистанция прерванного взлета, располагаемая дистанция прерванного взлетаair-to-ground distanceрасстояние от воздушного судна до объекта на землеangular distanceугловое расстояниеapproach flight track distanceдистанция при заходе на посадкуapproach measurement distanceрасстояние до точки измерения при заходе на посадкуassess the distanceоценивать расстояниеaverage city-pair distanceсреднее расстояние между городамиbearing distance computerнавигационный вычислительclearance distanceразделительная дистанцияcontinued takeoff distanceдистанция продолженного взлетаcorrected takeoff distanceуточненная взлетная дистанцияcross track distanceрасстояние бокового отклонения от курсаcrosstrack distance change rateскорость изменения бокового отклоненияdeclared distanceобъявленная дистанцияdegeneration distanceдистанция затуханияdistance accuracyточность замера дальностиdistance assessmentвизуальная оценка расстояния в полетеdistance bushingраспорная втулкаdistance circleдальномерный лимбdistance controlдистанционное управлениеdistance fare taperскидка с тарифа за дальностьdistance flightполет на дальностьdistance flown counterсчетчик дальности полетаdistance flown indicatorуказатель пройденного путиdistance indicatorуказатель дальностиdistance marginзапас дистанции разбегаdistance markотметка дальностиdistance measurement channelдальномерный каналdistance measuring equipmentдальномерное оборудованиеdistance measuring systemдальномерная системаdistance scaleшкала дальностиdistance sleeveраспорная втулкаfixed distance lightsогни фиксированного расстоянияfixed distance markingsопознавательные знаки фиксированного расстоянияflareout distanceдистанция выравниванияflight distanceдистанция полетаgliding distanceдистанция планированияgreat-circle distanceрасстояние по ортодромииgross takeoff distanceполная взлетная дистанцияhold-off distanceдистанция выдерживанияin-flight safe distanceбезопасная дистанция в полетеlanding distanceпосадочная дистанцияlanding distance availableрасполагаемая посадочная дистанцияlanding distance with reverse thrustпосадочная дистанция при включенном реверсеlateral noise measurement distanceбоковое расстояние до точки измерения шумаline-of-sight distanceдальность видимости по прямойmeasured distanceизмеренное расстояниеmisjudged flight distanceнеправильно оцененное расстояние в полетеmisjudge the distanceнеправильно оценивать расстояниеomnibearing distance systemсистема всенаправленного дальномераoverall distanceобщая дистанцияreverence minimum distanceрекомендованная минимальная дистанцияrunway usable distanceрабочая часть ВППsafe takeoff distanceбезопасная взлетная дистанцияsight distanceдальность видимостиsound propagation distanceдлина пути распространения звукаstopping distanceтормозная дистанцияtakeoff acceleration distanceдистанция разгона при взлетеtakeoff distanceвзлетная дистанцияtakeoff distance availableрасполагаемая взлетная дистанцияtaxiing distanceдистанция руленияtaxiway separation distanceрасстояние между рулежными дорожкамиtrack distanceпутевая дистанцияturn lead distanceдистанция линейного упреждения разворотаunstick distanceдлина разбега -
17 segmental-floor arch system
English-Russian big polytechnic dictionary > segmental-floor arch system
-
18 Spreader Beam
Бурение: Распорная Балка (Система "TDS 11 SA") -
19 anchor system
-
20 roof restraining system
Универсальный англо-русский словарь > roof restraining system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
система распорная — распорная система Система, у которой вертикальная нагрузка вызывает наклонные опорные реакции. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] система… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА РАСПОРНАЯ — конструктивная система, нагружение которой вызывает появление распора (Болгарский язык; Български) разпъваща система (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) System mit Seitenschub (Венгерский язык; Magyar) feszítőmű (Монгольский язык)… … Строительный словарь
Распорная система — – система, у которой вертикальная нагрузка вызывает наклонные опорные реакции. [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] Распорная система – система, в которой вертикальная нагрузка вызывает наряду с… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РАСПОРНАЯ СИСТЕМА — в строительной механике система, в которой возникающие от внешней нагрузки опорные реакции имеют не только вертикальные, но и горизонтальные (распорные) составляющие. Распорные системы могут быть плоскими (напр., арки) и пространственными… … Большой Энциклопедический словарь
распорная система — Система, у которой вертикальная нагрузка вызывает наклонные опорные реакции. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики строительная механика,… … Справочник технического переводчика
распорная система — (в строительной механике), система, в которой возникающие от внешней нагрузки опорные реакции имеют не только вертикальные, но и горизонтальные (распорные) составляющие. Распорные системы могут быть плоскими (например, арки) и пространственными… … Энциклопедический словарь
Распорная система — в строительной механике, система (конструкция), в которой при действии внешних сил, перпендикулярных прямой линии, проходящей через две опоры, возникают реакции, наклонные по отношению к этой линии. Примером Р. с. может служить… … Большая советская энциклопедия
РАСПОРНАЯ СИСТЕМА — в строительной механике система, в к рой вертик. нагрузка вызывает наряду с вертик. и горизонтальные опорные реакции (см. рис.). К Р. с. относятся арочные (без затяжек) системы, висячие системы, мн. виды рамных конструкций и др. Наличие… … Большой энциклопедический политехнический словарь
висячая система — Распорная система, у которой при основном виде нагружения распор направлен наружу по отношению к перекрываемому пространству. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической… … Справочник технического переводчика
РАСПОР — в строительной механике горизонт. составляющая опорной реакции; горизонт. усилие, возникающее в арке. См. рис. К статьям Распор, Распорная система. Двухшарнирная арка. Н распор … Большой энциклопедический политехнический словарь
Теория и расчет конструкций — Термины рубрики: Теория и расчет конструкций Аварийная расчетная ситуация Автоматизированная система мониторинга технического состояния несущих конструкций … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов